Lección 16, básico.

Los adjetivos en japonés, como en el castellano es una palabra que forma parte de la oración o clase de palabra que complementa a un sustantivo para calificarlo, expresa características o propiedades atribuidas, ya sean concretas o abstractas.

Además, los adjetivos en japonés se puede utilizarse como un verbo.

En japonés, los adjetivos se pueden clasificar en 2 grupos, adjetivos “い” y “な”.

Adjetivos “い”.

Los adjetivos de este grupo, siempre acaba en la letra “い”.

/ よ (bueno)), 悪 / わる (malo), 高 / たか (alto), 低 / ひく (bajo), 美味し / おいし (delicioso), 不味 / まず (mal sabor).

このラーメンはとても美味しいです / このラーメンはとてもおいしいです (este ramen esta muy bueno)

富士山は日本で一番高い山です / ふじさんはにほんでいちばんたかいやまです (el monte Fuji es el más alto de Japón)

Adjetivo como verbo.

Los adjetivos en japonés se puede usar como verbo, y como tal, puede tener las formas que hemos visto en las lecciones sobre los verbos.

Forma negativo

Sustituir “い” ➜ “く” + “ない” o “ありません”

かわい ➜ かわいない / かわいありません (adorable / no es adorable)

おいし ➜ おいしない / おいしありません (delicioso / no es delicioso)

たか ➜ たかない / たかありません (alto / no es alto)

暖房があるので寒くない / だんぼうがあるのでさむくない (no tengo frío porque hay calefacción)

この映画は面白くありません / このえいがはおもしろくありません (esta película no es divertida)

Pasado

Sustituir “い” ➜ “かった”

かわい ➜ かわいかった  (adorable / era adorable)

おいし ➜ おいしかった (delicioso / era delicioso)

たか ➜ たかかった (alto / era alto)

この前食べたピザはとても美味しかった / このまえたべたピザはとてもおいしかった (la pizza que comí otro día estaba delicioso)

今年の夏はとても暑かった / ことしのなつはとてもあつかった (este verano era muy caluroso)

Pasado negativo

Sustituir “い” ➜ “く” + “なかった” o “ありませんでした”

かわい ➜ かわいなかった / かわいありませんでした (adorable / no es adorable)

おいし ➜ おいしなかった / おいしありませんでした (delicioso / no es delicioso)

たか ➜ たかなかった / たかありませんでした (alto / no es alto)

この前のテストは難しくなかった / このまえのテストはむずかしくなかった (el examen de otro día no era complicado)

ホテルのベッドは柔らかくなかった / ホテルのベッドはやわらかくなかった (la cama del hotel no era blanda)

Forma Te (て形)

Sustituir “い” ➜ “く” + て 

かわい ➜ かわい (adorable)

おいし ➜ おいし (delicioso)

たか ➜ たか (alto)

暗くて何も見えない / くらくてなにもみえない (está tan oscuro que no veo nada)

重たくて持ち上げられない / おもたくてもちあげられない (pesa tanto que no puedo levantarlo)

Forma adverbio

Sustituir “い” ➜ “く” 

かわい ➜ かわい (adorable)

おいし ➜ おいし (delicioso)

たか ➜ たか (alto)

鳥が高く飛ぶ / とりがたかくとぶ (el pájaro vuela alto)

寒くて凍死しそうだ / さむくてとうししそうだ (hace tanto frío que me voy a morir congelado)

Forma sustantivo

Sustituir “い” ➜ “さ” 

かわい ➜ かわい (adorable)

おいし ➜ おいし (delicioso)

たか ➜ たか (alto)

この高さから落ちたら助からないだろう / このたかさからおちたらたすからないだろう (si cae de esta altura no se va a salvar)

君の賢さはグーグルにも匹敵する / きみのかしこさはグーグルにもひってきする (tus inteligencia puede equipararse a Google)

Adjetivos “な”

Son todos aquellos adjetivos que no pertenecen al grupo “い”.

Se les llaman adjetivos “な” porque para unir a un sustantivo se utiliza “な”.

綺麗 / きれい (bonito)

綺麗花 ➜ きれいはな

Y para sus conjugaciones, se añade “です” al final.

Negativo

Añadir “ではない” o “ではありません”

静か / しずか ➜ しずかではない / しずかではありません (silencio / no es silencioso)

好き / すき ➜ すきではない / すきではありません (gustar / no gustar)

上手 / じょうず ➜ じょうずではない / じょうずではありません (bueno / no es bueno)

この図書館は静かではありません / このとしょかんはしずかではありません (esta biblioteca no es muy silencioso)

数学の授業は好きではありません / すうがくのじゅぎょうはすきではありません (no me gusta las clases de matemáticas)

Pasado

Añadir “だった” o “でした”

静か / しずか ➜ しずかだった / しずかでした (silencio / no es silencioso)

好き / すき ➜ すきだった / すきでした (gustar / no gustar)

上手 / じょうず ➜ じょうずだった / じょうずでした (bueno / no es bueno)

先生の教え方は丁寧でした / せんせいのおしえかたはていねいでした (la forma de enseñar del profesor era amable)

この前のテストは簡単だった / このまえのテストはかんたんだった (el examen de otro día era fácil)

Pasado negativo

Añadir “ではなかった” o “ではありませんでした”

静か / しずか ➜ しずかではなかった / しずかではありませんでした (silencio / no era silencioso)

好き / すき ➜ すきではなかった / すきではありませんでした (gustar / no gustar)

上手 / じょうず ➜ じょうずではなかった / じょうずではありませんでした (bueno / no era bueno)

医者の処置は適切ではなかった / いしゃのしょちはてきせつではなかった (el tratamiento del médico no era el adecuado)

クリスマスイルミネーションはあまりカラフルではなかった (la iluminación de navidad no era muy colorido)

Forma Te (て形)

Añadir “で” 

静か / しずか ➜ しずか (silencio)

好き / すき ➜ すき (gustar)

上手 / じょうず ➜ じょうず (bueno)

このホテルは静かでのびのびできます / このホテルはしずかでのびのびできます (este hotel es tan tranquilo que puedo relajarme)

この演奏は下手で聴いていられない / このえんそうはへたできいていられない (este concierto es tan malo que no puedo seguir escuchando)

Forma adverbio

Añadir “に” 

静か / しずか ➜ しずか (silencio)

好き / すき ➜ すき (gustar)

上手 / じょうず ➜ じょうず (bueno)

静かにしてください / しずかにしてください (por favor mantenga el silencio)

高級レストランなので上品に食べてください / こうきゅうレストランなのでじょうひんにたべてください (es un restaurante de lujo, por favor come con elegancia)

Forma sustantivo

Los adjetivos del grupo “な” no es necesario hacer nada para sustantivarlo.

No todos los adjetivos de este grupo tiene forma sustantivo.

大丈夫? / だいじょうぶ? (¿estás bien?)

熱心に勉強している / ねっしんにべんきょうしている (está estudiando apasionadamente)