Taketori Monogatari

にほんのどうわ、かぐやひめ

むかし、みやこのちかくの村にたけとりのおきなとよばれているおじいさんがいました。

おじいさんはまい日山へいってたけをとり、それでかごをあみ、ざるをつくってくらしていました。

ある日、おじいさんがたけをきろうとしたらねもとのぴかぴかひかるたけがありました。

「ふしぎなたけだ。」

おじいさんはびっくりしてそのたけをそっときってみました。

するとどうでしょう。

たけのなかに小さな女の子がいました。

「なんてかわいい子だ。」

おじいさんはおおよろこびで女の子をだきあげ、いえにつれてかえりました。

「これはかみさまがさずけてくださったにちがいない。」

おばあさんもよろこんで女の子をだきしめました。

ふたりは女の子をたからもののようにしてそれはそれはだいじにそだてました。

ふしぎなことにつぎの日からおじいさんがたけをきるたびにこがねがざくざくとでてきました。

おじいさんはたちまち村いちばんのおかねもちになりました。

女の子はすくすくそだって、やがてむすめさんになりました。

まるでかがやくようにうつくしく、かぐわしいほどにきれいなところからかぐやひめとよばれるようになりました。

かぐやひめのうつくしさはみやこにもしれわたり、ひとめみたいというひとがつぎつぎとおじいさんのやしきにやってきました。

「かぐやひめをぜひともわたしのよめにください。」

男のひとたちはみんな手をあわせてたのみました。

そのなかに雨の日もかぜの日もおじいさんのやしきへきて、かぐやひめをぜひよめにほしいという五人のひとがいました。

どのひともみぶんがたかくたいへんなおかねもちでした。

「かぐやひめはかみさまからさずかったむすめです。だれにもさしあげることはできません。」

おじいさんがいくらことわっても

五人はあきらめようとしません。

おじいさんはこまってしまい、かぐやひめにいいました。

「どのかたもりっぱなひとばかりだ。おまえもはやくよめにいってわしらをあんしんさせておくれ。」

するとかぐやひめがいいました。

「それならめずらしいものをみつけてきたひとのところへおよめにいきます。」

そこでおじいさんは五人にかぐやひめのことばをつたえました。

「いしづくりのみこはてんじくへいってほとけさまのつかっていた石のはちをもってきてください。くらもちのみこはほうらい山へいって白いみのなるこがねの木をひとえだおってきてください。あべのうだいじんはもろこしへいって火ねずみのかわごろもを。おおとものだいなごんはりゅうのくびにある五色の玉を。それからいそのかみのちゅうなごんはつばめがたまごといっしょにうむというこやすがいをもってきてください。」

みんなひとの手にはいらないたからものばかりです。

五人はぽかんとしてかおをみあわせました。それでもなんとか手に

いれなくてはかぐやひめをもらうことができません。

いしづくりのみこはてんじくへいくとうそをつき、みやこをでていきました。

あちこちのおてらをまわり、ふるい石のはちをみつけてきました。

それをにしきのふくろにいれ、かぐやひめのところへもっていきました。

「やっとはちをみつけててんじくからもどってきました。」

でもかぐやひめはきたないはちをみていいました。

「これはどこかのおてらでみつけてきたはちでしょう。ほんとうにほとけさまのはちならもっとうつくしくひかりかがやいているはずです。」

いしづくりのみこははずかしくなり、こそこそにげていきました。

くらもちのみこはほうらい山へいくといってふねにのりこみました。

でもほうらい山がどこにあるのかもわかりません。

そこでこっそりもどると、こがねざいくのめいじんたちをあつめてこがねのえだをつくらせました。さすがはめいじんたちです。

かぐやひめにもほんものとみわけがつかないほどでした。

かぐやひめがこまっているとそこへめいじんたちがてがみをとどけました。

「こがねのえだをつくったのにくらもちのみこはおかねをはらってくれません。どうかひめのほうではらってください。」

たちまちにせものとわかり、くらもちのみこもあわててにげかえりました。

あべのうだいじんはもろこしのふねがくるみなとへいってたくさんのかねをはらい、火ねずみのかわごろもを手にいれました。

かぐやひめがはこをあけるとうつくしいかわごろもがはいっていました。

「これはてんじくのおぼうさまがはるばるもろこしへもってきたものです。」

うだいじんがとくいになってせつめいしました。

「それでは火のなかにいれてみましょう。火ねずみのかわごろもならもえることはありません。」

ところが火のなかのかわごろもはたちまちもえだしてしまいました。うだいじんはかっとしていいました。

「あのしょうにんめ、よくもわしをだましたな。」

おおとものだいなごんはじぶんでふねにのり、りゅうをさがしにでかけました。おきにでたとたん、ひどいあらしになりました。

ふねはこのはのようにゆれ、いまにもしずみそうです。

「りゅうをつかまえようとしたからりゅう王さまがおこりだしたのだ。」

せんどうたちもふるえあがりました。だいなごんはもういきたここちもありません。おもわず手をあわせてさけびました。

「りゅう王さまどうかおゆるしください。もうりゅうの玉をほしがったりしませんから。」

それでも三日三ばん海はあれつづけ、ようやくはまべにながれつきました。

だいなごんはそれっきりかぐやひめのところへはいきませんでした。

いそのかみのちゅうなごんはほくほくしていました。

つばめのすならどこにでもあります。

ある日、天子さまのごてんにあるくらののきしたにつばめのすをみつけました。

さっそくけらいたちにあしばをつくらせ、かごをつりました。

かごにのったちゅうなごんがすのなかに手をいれるとこやすがいがありました。

「みつかったぞ！はやくかごをおろせ。」

けらいたちがあわててつなをもちあげたら、かごがおっこち、ちゅうなごんもあおむけにたおれました。

それでもこやすがいをしっかりとにぎっています。

でも、よくよくみてみたらつばめのふんでした。

だれもよめにすることができなかったかぐやひめはますますうつくしくなっていきました。

ところがそれから四年めの春がきたころです。

かぐやひめが月をながめてはなみだをながすようになりました。

「なにかしんぱいごとでもあるのかい。」

おじいさんがきいてもおばあさんがきいてもやさしくほほえんでくびをふるばかりです。

それでも月がまるくなるにつれて、かぐやひめはますますかなしがり、すすりなくようになりました。

「おまえのかなしそうなすがたをみているとわたしまでかなしくなってしまう。」

「おねがいだからわけをはなしておくれ。」

おじいさんもおばあさんもなみだをながしていいました。

するとかぐやひめも目にいっぱいなみだをためていいました。

「じつはわたしは月のみやこのものです。こんど十五夜のばんがきたら天人たちがむかえにやってきます。わたしをかわいがってくれたおとうさまやおかあさまとわかれるのかとおもうとそれがかなしくて……」

おじいさんは天子さまにたのんでかぐやひめをまもってもらうことにしました。

十五夜の日がくると、天子さまのけらいが二千人もきておじいさんのやしきのまわりをかこみました。

やねの上にもゆみやをもったけらいがずらりとならび、月のみやこのひとをひとりのこらずうちとってしまおうとまちかまえました。

かぐやひめはやしきのいちばんおくのへやにいれられ、おじいさんとおはあさんがしっかりとだきかかえました。

やがてよるになり、まん月がのぼりはじめると、空がまひるのようにあかるくなりました。

すると大きなくもがゆっくりとおりてきました。

くもの上にはくるまをかこむようにしておおぜいの天人たちがたっていました。

うっとりとながめていたけらいたちがあわててゆみにやをつがえました。

ところがどうしたというのでしょう。

みんな力がぬけてしまい、どうしてもからだをうごかすことができません。

天人たちをのせたくもがにわからすこし上のところでとまりました。

すみきったこえがひびきわたりました。

「たけとりのおきな、かぐやひめをむかえにきました。これまでひめをそだててくれてありがとう。」

そのとたん、しめきっていたやしきのとが音もなくあいて、かぐやひめがふたりのそばをはなれました。

かぐやひめはにわへでると天女のはごろもをまといました。

「おとうさま、おかあさま、おわかれです。どうかこれをわたしとおもってたいせつにしてください。」

かぐやひめはきていたきものをおじいさんにわたしてくるまにのりました。

「さようなら。」

天人たちにかこまれたかぐやひめはまん月のひかりかがやくなかをたかくたかくのぼっていきました。